Menu
Loading…
  • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Khamoro Praha 2017:           Program                Účinkující                Doprovodné akce

 

Khamoro 2016

 

Program

 

KHAMORO 2016 (29. 5. – 4. 6. 2016)

 

NEDĚLE 29. 5. 2016

19:00 NÁPLAVKA – Khamoro party na Vltavě: Le Čhavendar/CZ, Maroš Bango & Fantasy Orchestra Ladislava Rigu/SK, Shantel (DJ Session)/DE

PONDĚLÍ 30. 5. 2016

14:00 STAROMĚSTSKÁ RADNICE – tisková konference

17:00 ČESKÉ CENTRUM – vernisáž výstavy Emílie Rigové/SK: Archetyp – Pra Bari s vystoupením Maroše Banga/SK

19:00 LA FABRIKA – koncert současné romské hudby: Milan Kroka live band/CZ, Gipsy Casual/RO, Shantel & Bucovina Club Orkestar/DE

ÚTERÝ 31. 5. 2016

10:00 METRO ANDĚL – interaktivní tvorba open-air 3D grafiky

16:30 ZAHRÁDKY ŽIŽKOV – vzpomínka na Andreje Giňu a Milana Šenkiho

21:00 JAZZ DOCK – koncert Gypsy Jazzu: Menil/ESP

STŘEDA 1. 6. 2016

14:00 NA PŘÍKOPĚ – open-air umělecká performance Emílie Rigové/SK: Na koberci

17:00 ČESKÉ CENTRUM PRAHA – promítání filmu Taikon/SE

19:00 VILA ŠTVANICE – vzpomínka na Milenu Hübschmannovou s představením Čirikloro, aneb co říká ptáček

21:00 LUCERNA MUSIC BAR – koncert Gypsy Jazzu: The Rosenberg Trio/NL

ČTVRTEK 2. 6. 2016

10:00 PIAZZETTA NÁRODNÍHO DIVADLA – interaktivní tvorba open-air 3D grafiky

17:00 SLOVENSKÝ DOM – vernisáž výstavy Matěje Holuba: …A možná přijede na koze s vystoupením Bench Band

19:00 PALÁC AKROPOLIS – koncert tradiční romské hudby: Bengas/CZ, Zuralia Orchestra/RO, Tekameli/FR

PÁTEK 3. 6. 2016

12:00 VÁCLAVSKÉ NÁMĚSTÍ – defilé účinkujících centrem Prahy

13:30 KNIHOVNA VÁCLAVA HAVLA – seminář: Romský občanský aktivismus

15:00 PARK PORTHEIMKA – dětský den: Khamororo

17:00 GOETHE INSTITUT – vernisáž výstavy (Re)konceptualizace romského odboje

19:00 PALÁC AKROPOLIS – koncert tradiční romské hudby: The Gypsy Ensemble Giani Lincan/NL, Russka Roma/RU, Kočani Orkestar/MK

SOBOTA 4. 6. 2016

10:00 NÁMĚSTÍ MÍRU – interaktivní tvorba open-air 3D grafiky

20:00 SASAZU – galakoncert: Bengas/CZ, The Gypsy Ensemble Giani Lincan/NL, Tekameli/FR, Zuralia Orchestra/RO, Russka Roma/RU, Kočani Orkestar/MK

 

Doprovodné akce

 

Khamoro party na Vltavě

 F5A0190Párty na pražské Náplavce Rašínova nábřeží zahájí mladá rokycanská kapela Le Čhavendar. Po nich budou pokračovat slovenští umělci Maroš Bango s Fantasy Orchestra Ladislava Riga. Pokud se do té doby nebudete alespoň pohupovat v bocích, slibujeme vám, že nakonec vás roztančí německý DJ Shantel a jeho mix elektroniky a balkánské hudby.

 

 

 

Defilé účinkujících centrem Prahy

Defile 5

Mezi nejatraktivnější části festivalu patří průvod účinkujících centrem Prahy. Průvod všech umělců a profesionálních tanečních souborů, ve kterém se pravidelně schází více než 300 účinkujících, se doslova protančí a prozpívá historickým centrem Prahy.  Letos se do průvodu zapojí kolem 15 amatérských tanečních souborů z celé ČR. Přijďte se podívat na úžasnou podívanou plnou pestrobarevných šatů a poslechnout si tradiční romskou hudbu z nejrůznějších koutů světa! Na trase z Václavského náměstí na Staroměstské mohou kolemjdoucí v jednu chvíli a na jednom místě slyšet širokou škálu žánrů romské hudby a zapojit se do opravdového pochodu romské hrdosti.

 

Seminář: „Romský občanský aktivismus“

IMG 9586Součástí festivalu Khamoro jsou každoročně také expertní semináře, během nichž odborníci z řad romské i neromské společnosti diskutují o aktuálních problémech. Letos bude ústředním tématem romský aktivismus, který má za sebou více jak padesát let vývoje, řadu osobností a mnoho dobrých výsledků. Jaká je budoucnost romského hnutí v České republice? V posledních komunálních volbách kandidoval nebývalý počet Romů. Mladá generace studuje díky romským stipendiím. Čím dál častěji se dozvídáme o úspěších Romů ve sportu, hudbě, filmu. Romská střední třída existuje a sílí. O slovo a rovné příležitosti se hlásí romské ženy i LGBT. Zároveň ale nestoupá počet Romů, kteří by se hlásili oficiálně ke své národnosti. Více jak osmdesát procent občanů přiznává negativní postoje vůči Romům. V takové atmosféře je velmi náročné obstát, zvláště pokud máte jít „s kůží na trh“ v pozici romského aktivisty. Půldenní seminář organizovaný společně s ministrem pro lidská práva, rovné příležitosti a legislativu Jiřím Dienstbierem a předsedou Rady vlády pro záležitosti romské menšiny Martinem Martínkem se zaměří na koncept romského občanského aktivismu a jeho úlohu při emancipaci a naplňování práva romské národnostní menšiny na sebeurčení.  

Dětský den „Khamororo“

IMG 3187Dětský den Khamororo si získal u mnohých návštěvníků festivalu oblibu a není divu. Bohatý odpolední program plný zábavy, soutěží a atrakcí nadchne každého. K dobré náladě přispěje i vystoupení kapel a dětských tanečních souborů z celé ČR. Bojový tanec – capoiera – představí soubor Bojovat srdcem z Brna, pěvecké workshopy povedou sestry Matiovy. Zařádit si budou moci i ti nejmenší, a to na dřevěném kolotoči, skákacím hradě, anebo se budou moci projet v kočárech tažených poníky. Čekají vás také různé dětské dílny: výroba originálního šperku, umělecká dílna, kreslení, megabubliny, malování na obličej a mnoho dalšího.

Dětský den se koná pod záštitou  Bc. Tatiany Konrádové a Petra Hnyka, radních MČ Praha 5. 

  

Vernisáž výstavy Emílie Rigové /SK/: Archetyp – Pra Bari s hudebním vystoupením Maroše Banga /SK/

Vstava Emlie Rigov

Výstava Archetyp Pra-Bari představuje autentický životní příběh Bári Raklóri, která je jakýmsi alter egem výtvarnice Emílie Rigové. Expozice je jako souvislý příběh, do kterého autorka zapojuje různé prvky týkající se jejího života – prostředí v němž žije a představuje ho veřejnosti, ale které místy záměrně mystifikuje. Skládá, překrývá, vymazává, aby se nakonec vrátila k prapodstatě, k prapůvodu, k PRA BÁRI.

Emília Rigová vytvořením značky BÁRI RAKLORI jasně deklarovala svůj přístup k otázce soužití majority a minority. Jako základ přezdívky zvolila romské slovo, kterým ji doma od dětství oslovovali – Bari /velká – a připojila raklóri / dcera neromských rodičů. Raklóri používali její předkové k vyjádření radosti při pohledu na své děti, když byly např. pěkně oblečené a učesané. Tím ukazuje synergické myšlení svých předků, které neromové nepovažovali za nepřátele, ale žili s nimi v porozumění. Proto nelze o prezentovaných dílech mluvit jen jako o „romském umění“.

Emília Rigová (1980) je slovenská akademická sochařka vyučující na Univerzitě Matěje Bela v Banské Bystrici. Věnuje se performancím a soše jako médiu, které dále zpracovává v grafice a videu. Hlavními tématy jejích děl jsou stíny, sny, možnost volby alter ega, romská identita a kulturní či sociální stereotypy. Kromě Slovenska a České republiky vystavovala v Černé Hoře, v Krakově, Linci, Drážďanech a dalších městech střední Evropy. V současnosti žije a působí střídavě v Trnavě, Banské Bystrici a Zvolenu.

 

Interaktivní tvorba open-air 3D grafiky

3d grafika 1Pokud doslovně přeložíme pojem street art, získáme termín pouliční umění, který zastřešuje všechny typy tvorby vznikající ve veřejném prostoru. Díky tomu je pouliční umění svobodné, mimo rámec tradičních forem. V případě 3D grafik, které jsou speciálně připravovány pro festival Khamoro, se bude jednat o pouliční výtvarné umění a pouliční umělecké instalace. 

Speciální technika 3D kreseb na asfaltu, betonu či dalších rovných plochách, využívá optické iluze. Třetí dimenzi je možné vidět pouze z jednoho bodu, tedy jen z jedné strany a z určité perspektivy. Smutné, ale zároveň vzácné, je na těchto 3D grafikách také to, že zmizí s prvním deštěm. Na fotografiích ale naštěstí vydrží napořád.  

V Praze představí tvorbu 3D grafik tři bosenští umělci Mersiha Džafić, Kemal Konaković  a Adis Zorlak, kteří se této technice věnují již 5 let. V Sarajevu pořádají od roku 2012 festival pouličního umění, který každoročně navštěvuje přes 100 000 lidí a na kterém prezentují svoje díla umělci z celého světa. Cílem této prestižní akce je podpořit mladé studenty uměleckých škol a představit jejich práci široké veřejnosti.

V Praze si budou moci zájemci metodu tvorby 3D grafiky nejen prohlédnout, ale také vyzkoušet. 

 

Vzpomínka na předního romského spisovatele Andreje Giňu a famózního muzikanta Milana Šenkiho Korytára

vzpominka andrej gina

Vzpomínková vyprávění Olgy Fečové a Ladislava Gorala o dvou významných romských osobnostech, které spojovala energie, hudba, romská kultura a především „pativ” – úcta k člověku a k životu. Za hudebního doprovodu skvělých muzikantů zavzpomínáme na tyto výjimečné Romy, kteří již mezi námi nejsou, ale v našich srdcích zůstávají nadále.

 

 

 

  

Open-air umělecká performance Emílie Rigové /SK/: Na koberci

Mladá romská umělkyně ze Slovenska Emília Rigová připraví alternativní performanci za využití speciálně designovaného koberce s romskými motivy, který ukáže na právo a potřebu každého člověka mít svůj kousek světa, kde se může cítit v bezpečí. 

 

Promítání filmu: Taikon /SE/

Film Taikon 1Ve spolupráci se Švédskou ambasádou uvedeme v české premiéře film Taikon. Tento dokument pojednává o Katarině Taikon, romské spisovatelce a aktivistce, která se svou celoživotní prací zasloužila o lepší postavení Romů ve Švédsku. Katarina Taikon svůj velký zápas za rovná práva Romů započala v roce 1960. Když ani pravidelné posílání manifestů do hlavních médií a organizování demonstrací nepřinášelo žádané změny dostatečně rychle, rozhodla se pro novou podobu boje a začala psát knihy pro děti. První publikace Katitzi byla vydaná v roce 1969 a měla okamžitý úspěch. Autorka napsala celkem 13 autobiografických knih, které vycházely v letech 1969 až 1981. Knížky o statečné a nezdolné Katici si získaly srdce čtenářů jak ve Švédsku, tak za jeho hranicemi, některé jsou přeloženy i do českého jazyka.

Po projekci filmu následuje debata o současném postavení Romů v ČR a ve Švédsku. 

 

Vzpomínka na Milenu Hübschmannovou s divadelním představením hry Čirikloro, aneb co říká ptáček v podání spolku ARA ART

Vzpomnka Milena Hubschmannov 1Zakladatelka české romistiky Milena Hübschmannová se v rámci svého profesního života mimo jiné věnovala sběru romských pohádek. Kromě toho, že tak zásadně přispěla k šíření povědomí o romské lidové slovesnosti, zaznamenala a prostřednictvím své knihy Romské pohádky představila širší majoritní společnosti rozdíly v pojetí pohádek v romské a české kultuře. Je však málo známo, že Milena Hübschmannová sama také jeden „pohádkový“ text napsala. 

Dosud neuvedená dramatická hříčka Mileny Hübschmannové Čiriklo aneb co říká ptáček přibližuje romskou kulturní tradici, slovesnost i moudrost starých Romů a zamýšlí se nad tím co je vlastně pravda. Čemu lze věřit? Existuje jenom jedna pravda, nebo máme každý svou? Do jaké míry záleží na úhlu pohledu?

 

Vernisáž výstavy Matěje Holuba: „…A možná přijede na koze“ s hudebním vystoupením kapely Bench Band /CZ/

rezbar matejZ Muzea romské kultury v Brně přivážíme do Prahy výstavu dřevěných soch, loutek a dekorativních hraček profesionálního romského řezbáře Martina Matěje Holuba.

Na výstavě si na své přijdou nejen děti, ale každý, kdo má hravou duši, je mu blízký element dřeva a rád se inspiruje přírodou. Téměř všech vystavených exponátů se mohou návštěvníci dotýkat, rozpohybovat je, hrát si s nimi. Mohou vstoupit do světa barevných zvířátek, zajezdit si s autíčky po městské autodráze, nebo se pohoupat na roztodivných houpadlech.

Vernisáž proběhne 2. 6. v 17 hod. V pátek 3. 6. pak v rámci Dne dětí v parku Portheimka představí M. Holub svůj originální dřevěný kolotoč a pro děti připraví výtvarnou dílnu. 

 

 

 

Vernisáž výstavy (Re)konceptualizace romského odboje

rekonceptualizaceVýstava maďarské kurátorky a kunsthistoričky Romni Timei Junghaus představuje příběhy Romů, kteří se v minulosti dokázali v nejrůznějších podobách vzepřít diktaturám a bojovat proti útlaku. (Re)konceptualizace zapomenuté a nepsané historie evropských Romů ukazuje Romy jako bojovníky a ne jako oběti, jak bývá často zvykem.

Mnozí Romové vzali své životy a osudy pevně do rukou, a to i v extrémních dobách jako byla 2. světová válka. Jak se Romové chovali v koncentračním táboře v porovnání s ostatními skupinami vězňů? Která strategie pomohla zachovat jejich lidskou důstojnost, a to i v ohrožujících situacích? Prostřednictvím výstavy se seznámíte s historií pokusů o útěky, osvětimských povstání ve dnech 16. května a 2. srpna 1944 a zmapuje i odvážné skutky romských hrdinů, jakož i účast Romů v evropském partyzánském hnutí proti nacistickému režimu. Tato výstava je inspirativní pro všechny i v současnosti, protože si díky ní můžeme uvědomit, že nejsme bezmocní ani v extrémních situacích.

 

Účinkující

Menil /ŠPANĚLSKO/

menil titulni web

„V Calo, starobylém jazyce Romů ze Španělska, znamenátekamelimám tě rád, chci tě, miluji tě,“ říká Jean Soler, kytarista a zpěvák skupiny. „A tento vzkaz chceme předávat dál,“ dodává. Jean Soler, Salomon Espinas a Julio Bermudez založili kapelu v roce 1992 a časem je doplnili další hudebníci, až se kapela ustálila v pětičlenné sestavě. V rytmu rumba gitana a flamenca zazní jak rychlé písně, tak dojemné balady, které hovoří o lásce k životu, lásce k rodině i k bohu. Ač je skupina inspirovaná světoznámými Gipsy Kings, od svých vzorů se odlišuje lpěním na autenticitě romské hudby.

The Rosenberg Trio /NIZOZEMSKO/

rosenberg trio titulni webSlavní gypsy jazzoví muzikanti The Rosenberg Trio z Nizozemska se pro veliký úspěch vrací na Khamoro. Kapelu, která se inspiruje hudebním stylem legendárního romského kytaristy Django Reinhardta, tvoří tři bratranci: kytaristé Stochelo a Nous'che Rosenbergovi a kontrabasista Nonnie Rosenberg.

 

 

 

 

The Zuralia Orchestra /RUMUNSKO/

zuralia titulni webV hudbě Zuralia Orchestra se mísí zvuky trumpet, bicích, darbuky, akordeonu, vokálů a klarinetu. Pod vedením Aurela Mirei tak vznikl nový hudební žánr slučující romský folklor s jazzem, reggae, latino a orientální hudbou. To vše v moderním podání. I když kapela vznikla poměrně nedávno, již se jí povedlo vystupovat na několika významných evropských festivalech, předskakovali nejslavnějšímu balkánskému skladateli a hudebníkovi Goranu Bregovićovi a byli jedněmi z finalistů, kteří se ucházeli o možnost reprezentovat Rumunsko na mezinárodní soutěži Eurovize. Na festivalu Khamoro mohli kapelu Zuralia Orchestra diváci vidět v roce 2013 a letos se pro veliký úspěch vrací. „Khamoro považujeme za jeden z nejvíce energetických a velkolepých festivalů. Jsme rádi, že se opět vracíme, protože lidé tu jsou skvělí a my se zde cítíme jako doma,“ říká Aurel Mirea. A my vám můžeme garantovat, že hudba Zuralia Orchestra vás donutí tančit.  

Tekameli /FRANCIE/

tekameli titulni webV Calo, starobylém jazyku Romů ze Španělska, znamenáTekameli „miluji tě“ a tento vzkaz předávají hudebníci skupiny Tekameli dál. Jean Soler, Salomon Espinas a Julio Bermudez založili kapelu v roce 1992. V rytmu gypsy rumby a flamenca zazní písně, které hovoří o lásce k životu, rodině a bohu. Ač je skupina inspirována světoznámými Gipsy Kings, od svých vzorů se odlišuje lpěním na autenticitě romské hudby.

 

 

 

Gipsy Casual /RUMUNSKO/

Gipsy Casual titulni webGipsy Casual přináší tradiční romskou hudbu obohacenou o elektronické tóny a elektrizující beaty. Jejich moderní podání tradičních romských písní a energie vás doslova pohltí. „Našeho stylu a naší hudby se nikdy nevzdáme, protože to je to, co nás reprezentuje. Podařilo se nám vnést do hudebního stylu něco nového a díky všestrannosti našich členů jsme mohli začít spolupracovat s mnoha světovými umělci,“ vysvětluje úspěch skupiny manažerka Roxana Delcea. Kapela v roce 2011 vystoupila na Romanian Music Awards, díky čemuž se dostala do povědomí široké veřejnosti. Od té doby hrají na významných festivalech po celém světě a v Turecku jsou jejich písně Bate Toba Mare a Kelushka na horních příčkách hitparád již několikátou sezonu! 

 

The Gypsy Ensemble Giani Lincan /NIZOZEMSKO/

lincan webGiani Lincan je jedním z nejžádanějších cimbalistů v Nizozemí, za doprovodu akordeonu, houslí a kontrabasu potěší všechny milovníky cimbálové muziky. Těšit se můžete nejen na lyrickou klasiku, ale i na rumunskou a maďarskou lidovou hudbu.

 

 

 

Kocani Orkestar /MAKEDONIE/

kocani

Kapela, kterou založil trumpetista Naat Valiov, je jedna z nejoriginálnějších balkánských dechovek, a tak není divu, že koncertuje po celém světě. Její hudba vychází z romských melodií z různých koutů Balkánu. Kromě klasického dechovkového repertoáru od ní můžeme také slyšet funky, latinu nebo jazz. Její temperament a síla hudby dostane úplně každého. 

 

 

 

 

Shantel & Bucovina Club Orkestar /NĚMECKO/

schantel titulni webNěmecký hudebník Shantel se svou osmičlennou kapelou Bucovina Club Orkestar  roztančí každého svým emocionálním mixem elektroniky a balkánské hudby. 

 

 

 

 

 

Russka Roma /RUSKO/

russka roma titulni webHudba, tanec, věštění, ohnivý temperament, kočovný život… To vše patřilo k tradičnímu životnímu stylu ruských Romů. Mnohé z toho najdeme i u kapely Russka Roma. Slavná se stala nejen doma – koncertovala po celém světě. Na velkém turné po USA odehrála 376 koncertů. Vystupovala s hvězdami, jako jsou Joe Cocker a Bee Gees. Nahrála také několik duetů s umělci jako jsou Viktor Čajka, Dmitrij Malikov, Vladimir Markin a další.

 

 

 

Milan Kroka live band /ČESKÁ REPUBLIKA/

kroka

Milan Kroka patří mezi nejvyhledávanější romské muzikanty dneška: je to skvělý zpěvák, kytarista a hráč na klávesy. V jeho hudebním stylu se prolíná tradiční romský folklor, pop, latina, world music i rumba.

 

 

 

 

Bengas /ČESKÁ REPUBLIKA/

BengasPražské skupině Bengas, která vznikla na podzim roku 2001, se podařil doslova raketový start. Už v roce 2004 přišel obrovský úspěch, když se stala předkapelou Gipsy Kings při jejich koncertě v pražské T-Mobile Aréně. Koncertovala také na všech významných festivalech nejen v Čechách a na Slovensku, ale i v Evropě a v USA. V jejím podání můžete slyšet čardáše, balkánský folklor, písně Romů ze Slovenska, Ruska i Maďarska i rytmy Arábie a Španělska. „Zpíváme o tom, co jsme zažili. Naše hudba spojuje lidi, na koncerty chodí jak Romové, tak Neromové,“ říká Milan Horváth, člen kapely Bengas. Kapela vydala dvě alba Dža/Jdi a Amen Phiras/My jdeme a poté si dala několikaletou pauzu. Dnes ovšem znovu koncertuje v plné síle a vy si rozhodně nenechte jejich vystoupení na festivalu Khamoro ujít. 

Maroš Bango /SLOVENSKO/

skupina Maros BangoPokud se vám líbí operní árie, operety, romské, ruské či maďarské písničky, tak je pro vás tento slovenský umělec tou správnou volbou. Charismatický umělec Maroš Bango je sice nevidomý, ale i přes svůj zrakový handicap skvěle ovládá hru na čtyři hudební nástroje a během zpěvu se sám doprovází. Mnozí z vás si ho mohou pamatovat ze soutěže Eurosong Contest 2010, kde byl účastníkem posledního finálového kola. Na pražské Náplavce vystoupí s cimbálovou muzikou Fantasy Orchestra Ladislava Riga.

 

 

 

 Partneři

 

 partneri 2016